Thursday, January 28, 2016

The New Kurosawa Chapter 46

Ahoy from Bikini Island! Kurosawa has been tasked with a most dangerous mission. One wrong move and an explosion could be set in motion! Good luck Kurosawa!

Thanks to Denji for the translations and to Crump Biggums for the cleans!

The New Kurosawa Chapter 46

 "I understand how China feels!"

Another golden chapter! I really loved this chapter for a multitude of reason. Comparing spreading suntan lotion on a back to the slow expansion of a country was brilliant. Testing the waters slowly and then conquering a new land. Slowly extending your borders. Going to Bikini Atoll. Everything was just brilliantly written. I'm also proud of Kurosawa. Proud that he didn't go "there". Although his subsequent grovelling later kinda damped the mood, still, Atta' boy Kurosawa!

Kojiemon was in a similar situation as well, but he's way more conservative. He tries to deny any and all physical contact. Seemingly embarrassed by the very thought of it, he still sees Nanako as the affection of a long, lost love. I don't think Kojiemon would willingly make physical contact with her. 

One thing I think both of them are forgetting, is that Nanako and Misaki are girls who work part time at the Glitzy Glitter Girls. A hostess club! They are quite familiar with physical contact. As such, you can tell by how Misaki reacted when Kurosawa didn't conquer the Bikini Atoll. She seemed to be expecting it, but was surprised by Kurosawa's seriousness. Seems Kurosawa is just a prude!

12 comments:

  1. Many thanks for the chapter! I gotta admit I was mad at first when HERO got taken away from the rotation but these chapters are so good it's so worth it

    ReplyDelete
  2. Thanks for the chapter!

    Man those girls are so chill.

    ReplyDelete
  3. HERO and the Washizu series are better than New Kurosawa, and even in terms of pure comedic entertainment, I would prefer Middle Manager Tonegawa. This is coming from a fan of SM Kurosawa.

    This whole story about socially awkward 'losers' interacting with girls has been done a million times already, rarely done well, rarely with cleverness, and so far, the same goes for Fukumoto's attempt.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well you won't have to cry and moan for much longer. Only a couple more weeks and Kurosawa will be caught up with the volume release. Then they will switch back over to HERO.

      Delete
  4. Nice try anon, but Hero is the worst thing to ever come, i would even take some Pen-chan, and i can't stand Pen-chan.

    Great chapter to think he could have gone that far, i totally forget they were hostesses, maybe because it doesn't means that they do "that" kind of services?

    ReplyDelete
    Replies
    1. If you like Kurosawa, then you should donate a bit more next time, because I sure as hell won't anymore.

      Nobody looks forward to a New Kurosawa chapter, not like they do with Akagi, Kaiji. HERO, or even long-gone Washizu. A few might, but only a minority.

      Delete
    2. Kurosawa gets more downloads than Hero was getting bro, so the idea that no one is looking forward to it is bogus.

      Delete
    3. I look forward to Kurosawa every week. I love it.

      Delete
    4. Okay, I change my stance: noboby except idiots look forward to a NK chapter.

      Delete
  5. The original Kurosawa was perhaps a better work, but I'm looking forward to new New Kurosawa chapters because the manga is still funny and, more than that, the socioal and political content is more explicit than any other Fukumoto work is (as far as I know).

    ReplyDelete
  6. thanks for the chapter, i look forward to these

    ReplyDelete
  7. Thanks for the chapter. Sorry for the ungrateful retard in the comments feeling like he needs to put down your great work.

    ReplyDelete